Gmail ułatwia interakcję współpracownikom mówiącym różnymi językami. Dzieje się tak, ponieważ usługa poczty e-mail Google wdrożył funkcja, która pozwala tłumaczyć wiadomości przychodzące wyeliminowanie konieczności poszukiwania zewnętrznego tłumacza dla tej funkcji. Wcześniej, gdybyśmy chcieli to zrobić z Androida i z iOS, nie byłoby to możliwe bez otwarcia aplikacji poświęconej tłumaczeniu. Teraz już nie. Zobaczmy szczegółowo, jak Gmail tłumaczy e-maile.
Gmail zintegrował funkcję, która tłumaczy e-maile: jeśli jest do nas napisany w innym języku, na Androidzie i iOS możemy go przetłumaczyć
Gdy tylko użytkownik otrzyma nową wiadomość e-mail w języku, który nie jest jego językiem ojczystym, platforma wyświetli komunikat mały baner pod kontaktem nadawcy. W ten sposób wystarczy kliknąć ten region, aby usługa automatycznie przetłumaczyła tekst. Innymi słowy, ta funkcja działa bardzo podobnie do tego, co widzisz w Google Chrome podczas uzyskiwania dostępu do stron internetowych w obcych językach. Podobnie, użytkownik może wybrać przeglądanie oryginalnego tekstu, jak również określić, czy tłumaczenie będzie zawsze wykonywane automatycznie, czy nie.
Zobacz także: Wyszukiwarka Google jest teraz asystentem gramatyki na wyciągnięcie ręki
Kolejnym ważnym szczegółem jest to zawsze pojawi się baner sugerujący tłumaczenie treści na preferowany język danej osoby. Możesz jednak przejść do ustawień Gmaila i wyłączyć tę funkcję lub po prostu kliknąć „nie tłumacz”. Możesz także wymusić tłumaczenie, jeśli platforma zawiedzie za pierwszym razem.
Narzędzie Gmail, które tłumaczy e-maile, jest dostępne dla wszystkich klientów Gmaila Workspace i nie można go zastosować do wiadomości dla kont IMAP. Również wersja Android aplikacji będzie stopniowo otrzymywać tę funkcję od tego tygodnia, przez 15 dni. Ten sam okres dotyczy wersji na iOS, ale opcję zaczniesz otrzymywać stopniowo od 21 sierpnia.
Google intensywnie pracuje nad ułatwieniami dostępu w swoich aplikacjach i usługach. Oznacza to kolejny krok naprzód, który pozwoli skrócić dystans (narzucone przez bariery językowe) wśród profesjonalistów i nie tylko.
